暑い夏、工場より喉をうるおすプレゼント

梅雨も明け、本格的な夏がはじました。

皆様いかがお過ごしでしょうか?
夏は日本一暑いといわれるここ京都でも35度の猛暑日。
強い日差しが照り付ける中お越しいただいておりますお客様全員に
8月末まで日本三名山、霊峰「白山の水」をご用意いたしました。

山頂から流れる白山水は手取川（石川県）、九頭竜川（福井県）、
長良川（岐阜県）、庄川（富山県）の
４つの川から大地を潤し、裾野では古くから、
酒、醬油、味噌、和紙など石川県では水にこだわる産業も
さかんに行われ長い年月をかけて自然にろ過された白山の伏流水です。

そんな緑豊かな石川県白山市で熟練の職人が
工場で一台いちだい丁寧にお作りしソファをお届けしています。
普段直接お会いすることは叶いませんが心ばかりの感謝の気持ちをのせて。
ソファテーラーより皆様にお渡しいたします。
ぜひご笑味いただけると幸いです。

どうぞこの夏は
ソファ専門店トレスザソファテーラーでゆっくりお涼みください。

【ソファ専門店】トレスザソファテーラーは
みなさまのご来店を、心よりお待ちしております。

TRES THE SOFA TAILOR kyoto
京都府京都市中京区中白山町268-1
プラウド京都麩屋町御池1F
TEL 075-231-3511
営業時間 11：00～19：00
定休日：水曜日